ヒルトン・ホテルズ&リゾーツが「エフォリア:スパ・アット・ヒルトン」を開始

スパの新しい画期的コンセプトの特徴は、独自のトリートメント・ジャーニーと斬新なデザイン要素

This information originated in Japanese.

October 21, 2010

米バージニア州マクリーン、ドバイ、ロンドン、シンガポール -  ヒルトン・ホテルズ&リゾーツは、「エフォリア:スパ・アット・ヒルトン」を発表しました。これはスパの新しいグローバルなコンセプトであり、スパのブランドとして世界で最も急成長するものの1つになるでしょう。エフォリア:スパ・アット・ヒルトンは、独自のトリートメント・プランと斬新なデザイン要素を特徴としています。これにより、オーナーが簡卖に実現してカスタマイズできるターンキー方式のスパ・ソリューションを提供します。グローバルな事業範囲と専門知識を生かし、ヒルトンは欧州、アジア太平洋、中東・アフリカ、单北アメリカから最高の要素と実践を集め、目の肥えた現代の世界的旅行者のために独自のコンセプトを作り上げました。

ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはスパ・サービスの提供において最大規模であり、世界各地の施設で123カ所のスパを運営しています。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ・ブランドは現在、スパを組み入れる予定の開発中の施設が80施設以上あり、これらの施設で好んで選ばれるスパがエフォリアになると見込んでいます。

ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ・ブランドのグローバル責任者であるデイブ・ホートンは、次のように述べています。「本日当社は、世界的な画期的スパのコンセプトであるエフォリア:スパ・アット・ヒルトンを導入して施設内のスパ体験を新たなレベルに高めます。エフォリアはお客さまがヒルトンに期待する高い基準を達成し、世界的なホスピタリティ業界におけるスタイリッシュで先進的なリーダーとしての当社の地位をさらに強化します。エフォリアは本日ヒルトン・ショートヒルズにオープンし、当社の世界的開発パイプラインには80施設以上のスパが控えています。エフォリアは、業界のスパ部門をグローバルな規模で発展させる可能性を秘めています。」

本日、最初のエフォリア:スパ・アット・ヒルトンがヒルトン・ショートヒルズに登場しました。このホテルは、AAAから4つ星(ダイヤ)の認定を受けたニュージャージー州ショートヒルズのホテルで、マンハッタンから45分の立地にあります。多くの有名人が集まるグランドオープン・セレモニーでは、エコ・ファッションのライフスタイル雑誌「Boho」の協力によるファッションショーや、有名人シェフのベサニー・フランケルによる米国ガン学会支援のためのチャリティー・サイン会を行います。この後、タイ、オーストラリア、アラブ首長国連邦、日本、モルディブといった世界各地でのオープンが予定されています。エフォリアはヒルトン・ワールドワイドの主力ブランドの考案によるものですが、ダブルツリーとエンバシー・スイーツ・ホテルズでも利用できるようになります。

エフォリアという名前を作り出したヒルトンは、違いの少ないスパの世界ではこれまで考えられなかった斬新なアイデンティティーをもたらしました。このコンセプト名は、ヒルトンの象徴的なブランド名と同じ独自性を持ち、ヒルトンが営業する76カ国で使われる言語を超越した言葉です。ますますペースが速くなり、時にはストレスにさいなまれる世界で、現在のビジネス旅行者やレジャー旅行者は静かな精神的な場所を手に入れる方法を求めています。エフォリアという名前はこのような場所を表す言葉として作られました。エフォリア・ブランドのコンセプトは、身体のバランスを整えて健康にすることです。変化を起こす感覚の旅にお客さまを誘い、明るく生まれ変わった気分になっていただきます。繭から蝶が羽ばたくこのブランドの特徴的なイメージ画像がこれを表しています。

個人に合わせた体験
エフォリア・コンセプトの中心は、セラピー的アプローチと変化を起こす感覚の旅を組み合わせた3つの特徴的スパ・ジャーニーです。「エッセンシャルズ・ジャーニー」ではカースティン・フロリアンの製品を使用し、マイクロ電流技術を用いたシグネチャー・コレクティング・フェーシャルを行います。この独自のトリートメントは、薬草成分や薬用化粧品成分に高度な非侵襲性フェースリフト技術を組み合わせたものです。「エスケープ・ジャーニー」は一連の一体的体験で、オーガニック植物成分と、ヒルトン・ヘッド・トゥ・トウ・リバイタライゼーションのような従来のヒーリング・プラクティスを融合させたもので、L'ITYAのオーガニック製品を使用します。ヒルトンではまた、付け足しとしてではなく初めから男性を意識した独自の「メンズ・ジャーニー」を用意しました。これは男性向けに作られた目的志向のトリートメントを集めたもので、ヒルトン用に特別に作成された暖めた竹によるマッサージを行うシグネチャー・ボディーリペアなどがあります。各ジャーニーは、フェース、ボディ、マッサージのトリートメントと追加オプションから構成されています。

斬新なデザイン特性
エフォリアのコンセプトでは斬新な要素を採用し、「意図的にモダン」な環境で忘れられない体験を生みだします。注目すべき要素はエフォリアのスパで取り入れられるヴィシーシャワーのデザインです。利用者は、ヴィシーシャワールームの繭のような特徴的な曲線の壁が持つ親しみやすい快適な感触に気付くでしょう。これは従来の冷たい病院のようなシャワールームとは異なり、暖かくリラックスできる環境を生み出しています。すべてのトリートメントルームには音楽用スピーカーとアロマ拡散システムが装備され、心地良い音楽を奏でながら特徴的な香りを部屋一杯に拡散し、リラックスできるスパ環境を作り出します。エフォリアのスパに採用されるもう1つの技術はK-リフト・エージマネジメント・システムで、赤のLEDライト、高度なインパルス・マイクロ電流、経皮浸透システムを組み合わせた多段階アプローチにより、リフト効果を実感できる滑らかな肌を得ることができます。

スパ専門企業との相乗効果
エフォリア体験で最も重要な要素は、世界大手のホスピタリティ企業が卓越した品質と専門性を理由に選ばれた世界トップのスパ商品ブランドを利用することによる相乗効果です。カースティン・フロリアンは、藻、泥、ハーブ・エキス、温泉水、エッセンシャルオイルなどの

天然資源を基にした先進的な結果志向の欧州製フェーシャル、ボディ、バス用各商品とトリートメントを提供しています。取扱商品は、高度なフィトセラピー、アロマセラピー、サーマルミネラル、ハーブ、マリン技術を基に作られています。LI'TYAはオーストラリア固有の資源の活力と回復力を活用し、一体的スパ体験を提供しています。ヴィタマンは男性用に特別に調合された総合的なオーストラリア製天然スパ商品と身だしなみ用品を提供します。

エフォリア体験
エフォリアの「明るく生まれ変わる」というコンセプトにふさわしく、スパの到着ラウンジにはカスタム・デザインの照明設備が取り付けられ、トリートメントルームから出て来るお客さまを明るく包みます。着替えラウンジにはドライおよびウェット用の着替えポッドと身だしなみ用品が備わっています。サーマル・ラウンジでは、お客さまのスパ体験の準備体験としてホット・セラピーとコールド・セラピーを提供します。トランジション・ラウンジではスパのお客さまをリラックスした状態に導くとともに、セラピールームは快適で親しみやすく現実からの逃避感を味わえる安息所としてデザインされています。最後に、スパのリテール・ソリューションでは、旅行期間を通してスパ体験を味わうために必要なツールをお客さまに提供します。
オーナーのためのターンキー方式スパ・ソリューションと一貫したグローバルスタンダード

エフォリアは、世界最大規模のスパ事業になる可能性を持っています。基準には一貫性があり、主要な要素はカスタマイズ可能で、実現が容易です。エフォリアのコンセプトはお客さまの全体的な滞在体験を高めるだけでなく、フルサービス・ブランドとして最も多くの国に展開する象徴的なヒルトン・ブランドの世界的プレゼンスにも貢献します。

ヒルトン・ワールドワイドのスパ・フルサービス・ラグジュアリー・ブランド担当シニア・ディレクターのタイラ・ローマンは、次のように述べています。「ホテルオーナーや投資家は、世界のお客さまのニーズを満たす簡卖に実現可能なターンキー方式のスパ・ソリューションを求めていました。エフォリアの新しい最先端のデザイン・コンセプトでは手順の標準化によって運営が容易になり、グローバルな供給契約が存在し、独自のトリートメント・メニューとトレーニングがあります。これらすべてが新たなスパのオープンを容易にし、系列ホテルに利益をもたらします。」

メディア関係者は、www.hiltonglobalmediacenter.com/eforeaで詳細情報、インタビュー動画、エフォリアのバーチャルツアーをご覧いただけます。

Contact:
John Forrest Ales, Hilton Hotels & Resorts
+ 1 703 883 5212
johnforrest.ales@hilton.com

Niki Jensen, Murphy O'Brien (for Hilton Hotels & Resorts)
+ 1 310 586 7122
njensen@murphyobrien.com

ヒルトン・ホテルズ&リゾーツについて
ヒルトン・ホテルズ&リゾーツは、スタイリッシュで先進的なホスピタリティの世界的リーダーであり、フルサービス・ホテルブランドとして最も多くの国でお客さまをもてなしています。ヒルトン・ブランドは現在、76カ国で530軒以上のホテルとリゾートを運営し、2011年末までには80カ国に営業地域を拡大する予定です。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツでは斬新な商品、サービス、アメニティを提供し、出張、レジャーを問わず、旅行者の皆さまに24時間365日いつでも最高の状態でくつろいで頂けます。お出かけの際は、まずwww.hilton.comをお訪ねく
ださい。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツは、市場をリードするヒルトン・ワールドワイドの10個のブランドの1つです。

ヒルトン・ワールドワイドについて
ヒルトン・ワールドワイドは、業界をリードする世界的なホスピタリティ企業で、フルサービスの豪華ホテルやリゾートから長期滞在用の客室や中価格帯のホテルまで、幅広くホテル事業を行っています。ヒルトン・ワールドワイドは91年にわたり、出張やレジャーで旅行するお客さまに最高の宿泊施設とサービス、アメニティ、価値を提供してきました。私たちは今後も、お客さまに最高のおもてなしをするという当ホテルの伝統を守り続けるために世界各地のブランドで全力を尽くしてまいります。当社のブランドは世界82カ国の3600以上のホテルの60万室の客室から成り、ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ&リゾーツ、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ダブルツリー、エンバシー・スイーツ・ホテルズ、ヒルトン・ガーデン・イン、ハンプトン・ホテルズ、ホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン、ホーム2スイーツ・バイ・ヒルトン、ヒルトン・グランド・バケーションズなどがあります。さらに当社では、世界クラスの顧客特典プログラム「ヒルトンHオナーズ」も運営しています。

当社に関する詳細については、www.hiltonworldwide.comをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。